Tối hôm qua, mọi người chắc là bận rộn xem lễ bế mạc Thế Vận Hội Rio 2016 tại Rio de Janeiro, Brazil. Chương trình Olympics 16 ngày tranh tài cũng đã xong. Tối nay, lại lăng nhăng nói về những khía cạnh khác của Brazil. Nói đến đất nước Brazil (Ba Tây hay còn đánh vần là Brasil) thì trước khi được làm chủ nhà cho Olympics 2016 thì xứ sở này đã nổi tiếng với nhiều vấn đề khác...
Dạ, dạ Đệ xin vào đề...
- Trước hết là ngôn ngữ, mặc dầu là đa số các quốc gia Nam Mỹ nói tiếng Tây Ban Nha, Brazil lại có quốc ngữ là tiếng Bồ Đào Nha (Portuguese). Có lẽ chữ Việt mà chúng ta có ngày nay đã bị ảnh hưởng tiếng Bồ nhiều hơn tiếng Tây Ban Nha (Spanish). Cái này là "có lẽ" thôi nha! Đệ không phải là nhà ngôn ngữ.
- Nói đến Brazil (và nếu Bê có coi Olympics) thì ai cũng nghĩ đến lễ hội (carnivals) như Mardi Gras như các hình ảnh trong Google Images - Mardi Gras. Mà có lễ hội thì phải có nhảy múa rồi: Brazil là quê hương của vũ điệu Samba, đó các Bê.
- Brazil lại là quốc gia mà nhiều người cho rằng bóng đá không chỉ là niềm đam mê mà đã trờ thành tôn giáo tại dất nước này.
- Ngoài Samba, Brazil có nhiều điệu vũ cũng nổi tiếng thế giới như Zouk, như Lambada, như Forró. Và đặc biệt là Capoeira (đọc giống như "Cà poi a"): Capoeira không chỉ là điệu vũ mà còn là môn võ thuật (phụ chú C).
- Nhưng nếu nói về âm nhạc thì người Ba Tây sẽ không chần chừ mà cho Bê biết một thiên tài âm nhạc của đất nước Brazil: Heitor Villa-Lobos (phụ chú D). Nói đến Villa-Lobos thì chắc chắn phải nói đến một aria: Bachianas Brasileires No. 5. Villa-Lobos để lại 9 bài aria mà có lẽ bài số 5 là bài nổi tiếng nhất (phụ chú E, F, G, H và I). Ai hát giọng nữ cao (soprano) đều muốn thử sức với bài này. Phụ chú I là tiếng hát phản chiến một thời Joan Baez.
- Cuộc đời Villa-Lobos rất phức tạp và gây nhiều tranh cãi mặc dầu gia tài âm nhạc mà Villa-Lobos để lại phải nói là rất đồ sộ (phụ chú D). Thôi thì tay mơ như Đệ thì xin không dám "nói leo" về cuộc đời người nghệ sỹ này. Ở đây chỉ xin giới thiệu một sáng tác cho Tây ban cầm: H. Villa-Lobos Tristorosa by Tatyana Ryzhkova. Tatyana mà thích đánh thì mong là Bê thích nghe.
Thân,
Chú thích:
(*) Bê là Bê 60: Từ chữ tắt B60 (Beyond 60 years young) để chỉ các bác trên 60 tuổi trẻ. Nhảy Samba chắc là không nổi nhưng có ai nhảy Samba thì mình cũng thưởng thức được, phải không?
Phụ chú:
A. Blogs Đã Viết--Theo Đề Tài
B. Top 10 Facts of Brazil - THE BRAZILIAN WAY OF LIFE
C. Most amazing capoeira knockout ever recorded HD
D. Wikipedia - Heitor Villa-Lobos
E. Kiri te Kanawa: "Aria (Cantilena)", Bachianas brasileiras n'5 (Villa-Lobos)
F. Bidu Sayão - Bachiana nº 5 - Cantilena
G. Anu Komsi sings Villa-Lobos' Aria-Cantilena
H. Kathleen Battle - Villa-Lobos: Bachianas Brasileires No. 5
I. JOAN BAEZ ~ Bachianas Brasileiras No 5 Aria
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét