Khai hưu: độc chiêu

Thân chào các Bê 60*,
Hôm nay, Đệ xin viết tiếp về các chiêu mà Laurence Kotlikoff đã liệt kê chi tiết trong mục "Hỏi Larry" của PBS.org (phụ chú C). Mục đích của tại hạ viết nhăng ở đây là để kích thích sự tò mò của quý vị với mục đích tham khảo. Xin quý vị đọc bản nguyên văn của giáo sư Kotlikoff ở đường dẫn cuối bài trước khi quyết định việc hưu trí của quý vị. Có lười thì xin nhờ con cháu nó đọc dùm. Sau này có chửi thì lôi nó ra chứ đừng chửi tại hạ. Bài này xin bàn về một độc chiêu chỉ có thể áp dụng trong hoàn cảnh thật đặc biệt.
Dạ, dạ, Đệ xin vào đề...

Độc Chiêu:
Chiêu này chỉ có thể áp dụng cho Bê nào có những điều kiện sau đây:
1. Trong quá khứ lập gia đình trên 10 năm
2. Sau đó ly dị
3. Tái hôn sau năm 60 tuổi
4. Ly dị lần thứ hai (thật hoặc giả).

Đây là chiêu độc mà không ai muốn mình rơi vào hoàn cảnh này nhưng... đời vẫn có nhiều trắc trở! Xin các Bê đọc lại điều VI trong bài Mười Điều Cần Biết về An Sinh Xã Hội -- Hoa Kỳ -- Phần II (cuối) để rõ về chuyện ASXH và ly dị.

Heidi Doolittle ở Birnamwood, Wisconsin hỏi Larry Kotlikoff về vấn đề này và ông ta trả lời như sau:

Heidi Doolittle — Birnamwood, Wis.: If two people were married for 12 years, then got divorced and married other people, can the exes each collect Social Security benefits on their first spouses, even though they are married to other people now?

Larry Kotlikoff: No. You can’t collect a spousal benefit on an ex if you are married. But the answer changes to “yes” if you get divorced. Then you can both potentially collect spousal benefits on your first spouse’s earnings records.
This raises the possibility, which I’ve mentioned before: It might actually pay to get divorced, even if you don’t want to, and then live together “in sin.” Social Security doesn’t care about such things. I’m not suggesting this, you understand, just pointing out the sometimes perverse incentives in the Social Security rules and regulations.

Lược dịch thôi nghe quý vị!!!

Heidi Doolittle — Birnamwood, Wis.: Nếu hai người lấy nhau được 12 năm, nay đã ly dị và tái hôn với người mới, họ có thể lãnh ASXH của người hôn phối cũ không, mặc dầu nay họ đã tái hôn?

Larry Kotlikoff: Không, Bê không thể lãnh ASXH của Bê Quá Khứ (spousal benefit) nếu Bê đã tái hôn. Nhưng câu trả lời là có thể nếu Bê lại ly dị (lần thứ hai)....

Lời bàn:
Như Kotlikoff trả lời ở trên, đối với người phối ngẫu (spouse) thứ hai này, ly dị có thể là thật hay giả. Thật là thật nếu Bê muốn ly dị lần thứ hai và chia tay với Bê Quá Khứ Đệ Nhị. Giả là ly dị trên giấy tờ mà vẫn ở với nhau. Bê sẽ nói: "nếu thế thì làm giấy hôn thú với người thứ hai làm gì? Thích thì ở với nhau còn thì vẫn lãnh ASXH dựa trên Bê Quá Khứ". Dạ, cũng được nhưng ở đây chúng ta không bàn chuyện đạo đức mà chỉ muốn chỉ ra phương cách tối hảo. Cần làm giá thú lần hai chứ! Cuộc hôn nhân lần hai cũng cần được luật pháp bảo vệ! Mà hơn nữa nếu thành tích ASXH của Bê Quá Khứ Đệ Nhị tốt hơn Bê Quá Khứ Đệ Nhất thì nhờ có giá thú (và sau đó ly dị) nên Bê có thể lựa một trong hai quyền lợi ASXH của hai Bê Qúa Khứ (Nhất và Nhị). Thêm là trong trường hợp Bê Quá Khứ Đệ Nhị còn... trẻ thì thành tích ly dị với Bê sẽ giúp Bê Quá Khứ Đệ Nhị lãnh hưu sau này dựa vào thành tích của Bê. Vả lại luật pháp về hôn thú, ngoài vấn đề hưu trí, còn bảo vệ chúng ta về những quyền lợi khác và vấn đề thừa kế sau này...

Để kết bài này, tại hạ xin nhắc lại một lần nữa là chúng ta không bàn về đạo đức ở đây. Chiêu này rất độc và không nên áp dụng một cách cẩu thả, khinh xuất. Mong Bê suy nghĩ thật kỹ và ý thức được hệ quả của những hành động của mình. Đừng đổ thừa cho Đệ nghe! Đổ vừa đủ thì được! Chúc các Bê một cuối tuần vui vẻ.

Chú thích:
Bê 60: Từ chữ tắt B60 (Beyond 60 years young) để chỉ các bác trên 60 tuổi trẻ. Có Bê... lại độc thân nên đang tìm nơi... náo nhiệt lúc cuối đời!

Phụ chú:
A. 44 chiêu để tối ưu hóa tiền hưu - 44 Social Security 'Secrets' All Baby Boomers and Millions of Current Recipients Need to Know - Revised!  
B. Tiểu sử và thành tích của Laurence Kotlikoff
C. Hỏi Đáp về ly dị và ASXH - Ask Larry.
D. Mười Điều Cần Biết về An Sinh Xã Hội -- Hoa Kỳ -- Phần II (cuối)