(Slow Soul Blues • Late-Night Contemporary Blues)
[INTRO — sparse electric guitar, intimate room tone, unhurried]
[VERSE 1 — low, weary, restrained]
I woke up reaching for you,
But your side of the bed was cold.
I woke up reaching for you, baby,
But your side of the bed was cold.
Morning came through the curtains,
And I had nobody left to hold.
I called your name down the hallway,
Like maybe you'd answer me.
Your slippers were there by the doorway,
Your book where it used to be.
Everything was where you left it—
Everything... except you and me.
[CHORUS — deeper ache, never belted]
I thought we had more time, baby,
Lord, I thought we had more time.
One more morning at the table,
One more evening saying, "I'm fine."
I spent tomorrow like a rich man
Who thought he'd never lose a dime.
Oh, I thought we had forever—
I thought we had more time.
[VERSE 2 — intimate storytelling]
I went downstairs to make coffee,
Put two cups out like before.
Poured yours halfway without thinking,
Then I couldn't pour anymore.
Funny how an empty coffee cup
Can bring a strong man to the floor.
There were words I should've listened to,
Little things I should've heard.
Times you wanted me beside you,
And I answered with half a word.
Now I'd give every tomorrow
Just to hear you talk...
even nonsense.
[CHORUS — aching, slightly fuller]
I thought we had more time, baby,
Lord, I thought we had more time.
More Sunday mornings wasted,
More little hills we had to climb.
I kept saving love for later
Like later was somehow mine.
Oh, I thought we had forever—
I thought we had more time.
[BLUES BREAK — expressive electric guitar, slow bends, plenty of space]
[BRIDGE — nearly spoken at first]
By midnight I was back there,
Sitting on my side of the bed.
Talking to an empty pillow,
Saying things I should've said.
I closed my eyes and reached for you,
Like I'd done a thousand nights...
[brief silence]
And somebody took my hand.
[INSTRUMENTAL PAUSE — guitar holds back]
[VERSE 3 — very quiet, disbelieving]
I opened my eyes slowly.
Didn't trust what I could see.
There you were beneath the covers,
Warm and breathing next to me.
I watched your shoulders rising,
I was scared to make a sound.
I'd lost you once that very night—
Lord, don't let me lose you now.
Then you opened up your eyes
And whispered, "Baby, what's wrong?"
I said, "Nothing...
Just stay here a little long."
[FINAL CHORUS — warmer, relieved, but remain blues]
I thought we had more time, baby,
Now I know that time ain't mine.
I don't need forever promised,
I just need this morning light.
Let the clock keep doing what it does,
Let tomorrow wait outside.
You're still here beside me, baby—
And tonight, that's all I want.
[OUTRO — intimate guitar and harmonica, spacious]
So I'll pour your coffee slowly.
I'll hear the stories that I've heard.
When you reach across that table,
I'll look up at every word.
I don't know how long we're given.
Maybe nobody ever knew.
But I dreamed I woke without you...
[small pause]
Then I woke again—
with you.
[long guitar response]
Some men don't get a second morning.
[long pause]
Somehow...
I got two.
[OUTRO — lonely harmonica answer, warm guitar, slow fade]
(Outro should become sparse again. Give “Then I woke again(—with you” and especially “Some men don’t get a second morning / Somehow... I got two” generous space. End with a soft harmonica answer and unresolved, warm blues guitar fade.)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[VERSE 1 — giọng trầm, mệt mỏi, kìm nén]
Anh thức giấc và đưa tay tìm em,
Nhưng phía giường em nằm đã lạnh giá.
Anh thức giấc và đưa tay tìm em, em yêu,
Nhưng phía giường em nằm đã lạnh giá.
Ánh ban mai len qua rèm cửa,
Và chẳng còn ai để anh ôm vào lòng.
Anh gọi tên em dọc hành lang,
Như thể hy vọng em sẽ đáp lời.
Đôi dép em vẫn ở đó bên khung cửa,
Cuốn sách em đọc vẫn nằm đúng chỗ xưa.
Mọi thứ vẫn y nguyên nơi em để lại—
Mọi thứ... ngoại trừ em và anh.
[CHORUS — nỗi đau sâu sắc hơn, không gào thét]
Anh cứ ngỡ đôi ta còn nhiều thời gian, em yêu,
Trời ơi, anh cứ ngỡ đôi ta còn nhiều thời gian.
Thêm một buổi sáng bên bàn ăn,
Thêm một buổi tối nói câu: "Anh vẫn ổn."
Anh đã sống những ngày mai như một kẻ giàu sang,
Kẻ tưởng rằng mình chẳng bao giờ mất đi dù chỉ một xu.
Ồ, anh cứ ngỡ đôi ta có cả mãi mãi—
Anh cứ ngỡ đôi ta còn nhiều thời gian.
[VERSE 2 — lối kể chuyện tâm tình]
Anh xuống nhà pha chút cà phê,
Bày ra hai tách như những ngày xưa.
Rót dở tách của em mà chẳng hề suy nghĩ,
Rồi chợt chẳng thể rót thêm được nữa.
Thật lạ lùng khi một tách cà phê trống rỗng
Lại có thể khiến một người đàn ông mạnh mẽ phải gục ngã.
Có những lời lẽ anh lẽ ra nên lắng nghe,
Những điều nhỏ bé anh lẽ ra nên thấu hiểu.
Những lúc em cần anh ở bên,
Anh lại đáp lời hờ hững, chẳng trọn vẹn một câu.
Giờ đây anh sẵn sàng đánh đổi mọi ngày mai
Chỉ để được nghe em nói...
dù là những lời vu vơ.
[CHORUS — đau đớn, âm thanh dày dặn hơn đôi chút]
Anh cứ ngỡ đôi ta còn nhiều thời gian, em yêu,
Trời ơi, anh cứ ngỡ đôi ta còn nhiều thời gian.
Thêm những sáng Chủ nhật trôi qua vô nghĩa,
Thêm những chặng đường gian nan ta phải vượt qua.
Anh cứ mãi dành tình yêu cho ngày sau,
Như thể ngày sau ấy chắc chắn thuộc về mình.
Ồ, anh cứ ngỡ đôi ta có cả mãi mãi—
Anh cứ ngỡ đôi ta còn nhiều thời gian.
[BLUES BREAK — tiếng guitar điện đầy cảm xúc, những nốt luyến chậm rãi, nhiều khoảng lặng]
[BRIDGE — ban đầu như lời nói thường]
Đến nửa đêm, anh lại trở về đó,
Ngồi lặng lẽ bên phía giường của mình. Trò chuyện cùng chiếc gối trống không,
Nói ra những lời lẽ mà lẽ ra tôi đã nên nói từ lâu.
Tôi nhắm mắt lại và đưa tay tìm em,
Như tôi vẫn thường làm suốt cả ngàn đêm qua...
[khoảng lặng ngắn]
Và rồi, có ai đó nắm lấy tay tôi.
[ĐOẠN NHẠC KHÔNG LỜI — tiếng guitar trầm lắng]
[LỜI 3 — rất khẽ khàng, đầy vẻ ngỡ ngàng]
Tôi từ từ mở mắt.
Chẳng dám tin vào những gì mình đang thấy.
Em đang nằm đó, dưới lớp chăn êm,
Ấm áp và hơi thở đều đặn ngay bên cạnh tôi.
Tôi ngắm nhìn đôi vai em nhấp nhô theo nhịp thở,
Sợ rằng mình sẽ vô tình đánh động không gian tĩnh lặng.
Tôi đã từng mất em ngay trong đêm ấy rồi—
Lạy Chúa, xin đừng để con mất em lần nữa.
Rồi em mở mắt,
Và thì thầm: "Anh yêu, có chuyện gì vậy?"
Tôi đáp: "Không có gì đâu...
Chỉ là... hãy ở lại đây thêm chút nữa thôi."
[ĐIỆP KHÚC CUỐI — ấm áp hơn, nhẹ nhõm, nhưng vẫn mang âm hưởng blues]
Anh từng nghĩ đôi ta còn nhiều thời gian, em à,
Giờ anh mới hiểu thời gian chẳng thuộc về riêng mình.
Anh chẳng cần những lời hứa hẹn về mãi mãi,
Anh chỉ cần ánh bình minh của ngày hôm nay.
Hãy cứ để thời gian trôi theo nhịp của nó,
Hãy để ngày mai cứ chờ đợi bên ngoài kia.
Em vẫn ở đây bên anh—
Và đêm nay, chỉ bấy nhiêu thôi là đủ.
[ĐOẠN KẾT — tiếng guitar và harmonica đầy gần gũi, ngân vang]
Anh sẽ chậm rãi rót tách cà phê cho em.
Anh sẽ lắng nghe lại những câu chuyện mình từng nghe.
Khi em vươn tay qua mặt bàn,
Anh sẽ ngước nhìn theo từng lời em nói.
Anh chẳng biết mình còn lại bao nhiêu thời gian.
Có lẽ chẳng ai từng biết trước điều đó.
Nhưng anh đã mơ thấy mình thức dậy mà không có em...
[khoảng lặng ngắn]
Rồi anh lại thức giấc—
và thấy em ở bên.
[tiếng guitar ngân dài]
Có những người đàn ông chẳng bao giờ có được buổi sáng thứ hai.
[khoảng lặng dài]
Vậy mà...
Anh lại có đến hai lần.
[ĐOẠN KẾT — tiếng kèn harmonica đơn độc đáp lời, tiếng guitar ấm áp, âm thanh nhỏ dần]
(Phần kết cần trở nên thưa thoáng trở lại. Hãy dành khoảng lặng đủ đầy cho câu “Then I woke again(—with you” và đặc biệt là “Some men don’t get a second morning / Somehow... I got two”. Kết thúc bằng tiếng kèn harmonica nhẹ nhàng đáp lại cùng tiếng guitar blues ấm áp nhỏ dần nhưng để lại dư âm lửng lơ.)
