Thứ Sáu, 26 tháng 7, 2019

Nhắm Mắt

Thân chào các Bê (*),
Hôm nay Đệ lại xin viết lăng nhăng về một bài hát mà cũng để giải đáp một câu đố: "cho biết tên hai bài nhạc trước 75 đã dùng cùng câu nhạc" (1).

Nhắm mắt làm gì?

Dạ, dạ Đệ xin vào đề...

Nhắm mắt theo bài Nửa Hồn Thương Đau (phụ chú B) là để... thấy:

Nhắm mắt chỉ thấy một chân trời tím ngắt
Chỉ thấy lòng nhớ nhung chất ngất

Nói đến bài này thì phải nói tới lời ca sau đây:

"Đôi khi em muốn tin
Đôi khi em muốn tin
Ôi những người ôi những người
Khóc lẻ loi một mình"

Nhạc sỹ Phạm Đình Chương sáng tác bài này, theo Đệ đoán, trong tâm trạng tình phụ (vợ và người em rể ngoại tình); một bài nhạc phải nói là lời rất tha thiết thê thảm nhưng không oán hận trách móc. Khi ông gần xong bài hát thì bị bí lối vì không biết kết thúc bản nhạc ra sao. Trong khi hãng phim (đơn vị làm phim Chân Trời Tím) hối thúc; bí quá nên ông "thuỗng" luôn 2 câu trên (2) từ bài Lệ Đá Xanh (thơ Thanh Tâm Tuyền) của Nhạc sĩ Cung Tiến, một người bạn thân và ông có ghi rõ là ông "mượn".

Now, you know the rest of the story! Mời Bê nghe



Chúc các Bê một cuối tuần vui vẻ bên gia đình và người thân.
Thân,

Chú thích:
(*) Bê là Bê 60: Từ chữ tắt B60 (Beyond 60 years young) để chỉ các bác trên 60 tuổi trẻ. Tuổi Bê thì mắt lúc nào cũng như nhắm.

(1)
Kể tên hai bài hát Việt trước 1975 của hai tác giả:
1. Hai bài khác nhau
2. Hai tác giả khác nhau
3. Hai bài có cùng câu nhạc giống nhau (giống cả giai điệu lẫn câu văn). Đương nhiên là xin cho biết câu hát giống nhau trong hai bài hát này.

(2) Hai câu kết (coda) của một bản nhạc

Phụ chú:
A. Blogs Đã Viết--Theo Đề Tài
B. Nửa Hồn Thương Đau
C. Liên Khúc Lệ Đá Xanh - Nửa Hồn Thương Đau -- Trần Thái Hoà
D. Nửa Hồn Thương Đau và Dòng Nhạc Phạm Đình Chương

Không có nhận xét nào: